Seznamte se s PoloSvětem. Nejpokročilejší počítačovou simulací, kterou vyvinula americká vláda k přípravě svých vojáků do války. Probíhá zde nekončící občanská válka, kterou vedou největší světoví diktátoři a tyrani. Projekt vypadá úspěšně a bezproblémově až do doby, kdy v něm uvízne Norma, dcera prezidenta USA. Systém, zdá se, není tak stabilní a bezpečný. Virtuální hranice, které drží zlo PoloSvěta mimo reálný svět, nejsou příliš pevné.

Těžké doby PoloSvěta pokračují. Znovu se objevuje zapomenuté zlo Lilith. Heydrichova vojska obsazují Paříž. Velitelkou hnutí odporu se stává Norma. Přijímá na svá ramena obrovskou zodpovědnost a tíží jí fakt, že teď její přátelé stojí proti ní. K vítězství vede trnitá a náročná cesta. Tento surreálný kyber svět je krutý a chce-li Norma přežít, musí ze sebe vydat maximum.