Lákavá dovolená, která se změní v děsivou noční můru… Zita se vydává se svou malou dcerkou Aničkou navštívit kamarádku, která pracuje v Jižním Tyrolsku. Ubytují se u ní doma a za pár hodin přijíždějí i další přátelé, kteří se usadí v horním patře. Všichni si společně užívají teplých podzimních dnů v krásné přírodě. V domě ovšem nejsou sami, ve vedlejším vchodu bydlí majitel s početnou rodinou. A pak – dům není tak tichý a klidný, jak se zdál. Nocí se ozývá hlasitý pláč a Zita má pocit, že ji sledují cizí oči. Kdosi prohlíží a převrací osobní věci.