Druhý diel dark academy série o osudoch študentov podivnej lunárnej univerzity! Za otvorenie brány človek musí zaplatiť istú cenu – aj keď má kľúč. Emory a Romie nasledujú melódiu zo snov a ocitnú sa vo svete, o ktorom čítali v Piesni utopených božstiev, no namiesto bujnej zelene ich tam čaká skaza a hniloba. Ich príchod prebudil desivú ničivú silu, ktorá prechádza z jedného sveta do druhého, a Emory s Romie ju musia zastaviť, než dorazí k brehom ich vlastného. Baz a Kai sa medzitým pokúsia nasledovať kamarátov cez bránu, ale magickým nedopatrením sa namiesto toho vrátia späť v čase – a ocitnú sa tvárou v tvár samotnému Cornusovi Cloverovi, slávnemu autorovi Piesne. Zostanú uväznení v minulosti a musia si poradiť na Aldryne, ktorý nepoznajú, a odhaliť najtemnejšie tajomstvá školy. Naprieč stáročiami a svetmi sa osudy Emory, Romie, Baza a Kaia podivne prepletajú s hrdinami Cloverovej knihy. Príbehom však nemožno slepo veriť, priateľstvá sú vystavené ťažkým skúškam a najnebezpečnejšími nepriateľmi možno nie sú tí, ktorí tak na prvý pohľad vyzerajú. Kto sa nakoniec odhodlá na hrdinský čin – a kto od zúfalstva podľahne zlu?