Seznamte se s Normem, patrně posledním klukem na planetě, který ještě nemá iPad. Což je do nebe volající nespravedlnost! Horší je snad už jen to, že aby ho Norm nakonec přece jen dostal, bude patrně muset PRACOVAT! Navíc se rozvážka novin a časopisů, která se milovníkovi ježdění na kole zdá být ještě poměrně snesitelným mučením, ukáže jako věc, kterou je dost lehké pustit z hlavy. Něco na způsob domácího úkolu z francouzštiny, který Norm, quelle fromage, vlastně quelle dommage, už zase zapomněl udělat. Vlastně nezapomněl, jenom neudělal. Neudělané úkoly, nevyplacené kapesné, nedoručené noviny