Tato učebnice je kolektivním dílem. K jeho vytvoření přispěla celá řada českých učitelů a rodilých mluvčích, kteří v průběhu několika desetiletí řešili stejný problém - jak naučit studenty mluvit anglicky tak, aby byli schopni komunikovat v každodenních situacích a byli připraveni úspěšně splnit požadavky jazykových zkoušek na vyšší úrovni (podle Společného evropského rámce úrovně B2 až C2).

V dnešní době se stále více lidí učí angličtinu i po ukončení studia na různých typech škol. Samostudium a využití možností, které nabízí internet, se stává součástí běžného života. Je proto třeba, aby i studijní a výukové materiály „šly s dobou“ a byly šity na míru dnešním studentům.

Cvičení obsažená v původním vydání učebnice byla určena převážně pro práci ve třídě. Nyní je součástí učebnice také klíč a slovníček zahrnující nejdůležitější výrazy.

Důležitou součástí učebnice je e-learningová podpora na adrese: http://go.phil.muni.cz/anglictina nebo http://psknihy.cz/anglictina-konverzace-pro-pokrocile

Umožňuje využívat online materiály, vytvořené přímo jako doplněk učebnice, jako například drilování slovíček pomocí aplikace Quizlet - https://quizlet.com/classes/greenbook/, dostupné i pro mobilní telefony a tablety.