Enolina přítelkyně, lady Cecilie Alistarová, je opět v úzkých. Tyranský otec ji drží doma, a tak se Enola rozhodne jednat. Ukryje ji ve své kanceláři, odkud však dívka beze stopy zmizí. Málokdo ví, že Cecilie má dvojí osobnost – levorukou, která je nezávislá a schopná, a pravorukou, jež se vyznačuje tichostí a poddajností. Proto ji musí Enola najít dřív, než ji její složitá povaha dostane do potíží. Není však sama, kdo ji hledá. Pátrá po ní i Sherlock Holmes!