Filosofie v kultuře západní tradice je přehledným vysvětlením myšlenkových směrů a názorů předních filosofů, obsahuje i poukazy k jejich sporům a vyznačuje, v čem jsou dnes aktuální. Filosofové od antiky po dnešek nám dali různé návody, jak si počínat při hledání smyslu světa, do něhož se odmala snažíme vrůst, a při pátrání po smysluplnosti vlastní existence i možnostech a mezích našeho poznání. Tyto nabídky životní a poznatkové orientace lze nalézt jako souběžné či naopak protikladné hledisko v umění a literatuře.
V knize se vedle Epikúra, Platóna, Aristotela, sv. Augustina, Tomáše Akvinského, Bacona, Descarta, Kanta, Hegela, Nietzscheho, Poppera či Foucaulta setkáme i s myšlenkovým odkazem v díle Sofokleově, Dantově, Boccacciově, Rabelaisově, Shakespearově, Miltonově, Goethově, Shelleyho nebo moderních expresionistů.
Nahlíží se tu vnitřně rozdílná kulturní jednota, spočívající v návaznostech i v popřeních, z nichž vznikají pokaždé poněkud jinak formulované otázky a odpovědi na ně jako další inspirace ve vývoji filosofického a uměleckého myšlení.