Čiperná a zvídavá holčička Kateřina se o prázdninách vydává s rodiči na Island – do překrásné tajemstvím opředené země, plné ledu a ohně, kolébky obrů, skřítků a moudrých, krásných Ásů, vládců světa a vesmíru. Od té chvíle Kateřina prožívá vzrušující, pohádkové dobrodružství plné nečekaných zvratů. Seznamuje se s příběhy bohů starých jako lidstvo samo, poznává tajemné znaky runy, v nichž je uložena moudrost a síla přírody, uvědomí si hodnotu pravého přátelství, pochopí sílu přírody a uvědomí si, že moudrost našich předků nosíme ve svých srdcích dodnes...