Biankin žije šťastne so svojím manželom na ostrove Cyprus. Jej život však narúšajú nočné mory, v ktorých ju zaživa pohlcujú plamene. Keď sa Bianke prihodí malá autonehoda a zachráni ju záhadný cudzinec, začne v nej prebúdzať silnú príťažlivosť. Až takú silnú, že by mohla rozbiť jej manželstvo. Bianka napokon zisťuje, že tento muž nejako súvisí s jej nevysvetliteľnými nočnými morami. No ako?

Ariana, ktorá žila o pár desaťročí skôr, sa stane obeťou zvláštneho humoru života. Jej srdce zahorí láskou nesprávnym smerom - k britskému vojakovi. No práve Britov Cyperčania nenávidia, lebo okupujú ich ostrov a ubližujú im. A začína sa zvrátená hra osudu.

Je všetko, čo sa odohráva v ich živote, naozaj iba náhoda. Alebo sú veci medzi nebom a zemou, ktoré si nie vždy dokážeme racionálne vysvetliť?