Blíží se konec roku 1941 a Němci zjišťují, že hrají o závod s časem, pokud mají provést svůj poslední úder ještě před příchodem kruté ruské zimy. Naproti tomu Josif Stalin zoufale usiluje o získání času na to, aby dokázal soustředit co nejvíce vojsk k ochraně hlavního města. Publikace detailně a strhujícím způsobem popisuje útočnou operaci Tajfun, snahu o dobytí Moskvy, která byla jednou z nejrozsáhlejších německých operací za druhé světové války a zároveň Hitlerovou první porážkou.