Autor bestsellerů, Kai Meyer, napsal strhující fantastickou trilogii, v níž spojuje dobrodružný svět karibských pirátů a svět magie. První díl začíná, když pobřežím Karibiku otřese magické zemětřesení, začnou se v pirátských přístavech rodit děti, které mají neobvyklý talent – dokážou chodit po vodě. Po čtrnácti letech se Jolly domnívá, že se svou schopností zůstala sama. Pak však potkává Munka, chlapce, který oplývá stejnými vlastnostmi. Oba chodce po vlnách však čeká těžký osud – v Atlantiku se rozpoutal obrovský vír Maelstrom, který mohou znovu utišit pouze oni dva.