Anna Poledňáková vystudovala obory Mezinárodní obchod a Rozvojová studia na Vysoké škole ekonomické v Praze. Část studií absolvovala v argentinském Buenos Aires a strávila půl roku v Bolívii, kde se kromě mikrofinancí věnovala také práci s dětmi z ulice v bolivijském La Paz. Nyní pracuje v zahraničním obchodě a věnuje se neziskovým aktivitám. Je členkou organizace United Vision, o. s., vysílající dobrovolníky učit angličtinu do venkovských oblastí s turistickým potenciálem, a členkou představenstva Microfinance, a. s. / myELEN.com.

Kniha je určena všem studentům španělštiny, kteří se kromě rozšíření jazykových znalostí zajímají o poznávání vzdálených koutů světa. Očima mladé Češky můžete nahlédnout do každodenního života v Bolívii a seznámit se s příběhy dětí z ulice, o které se autorka po nějaký čas starala. Kniha může být užitečnou pomůckou jak při samostudiu, tak v hodinách s lektorem pro zpestření výuky. V knize najdete: - příběh ve španělštině - zrcadlový český překlad - kontrolní otázky, kterými si ověříte porozumění španělskému textu - slovíčka a poznámky ke gramatice