S ohledem na společnou historii České a Slovenské republiky se může zdát, že zákoníky práce jsou si podobné, a že tedy „kdo zná český, zná i slovenský“. To však dnes již častokrát neplatí.

Jedinečné srovnání institutů českého a slovenského pracovního práva
Předkládaná publikace je svým pojetím jedinečná, protože k textu českého zákoníku práce přiřazuje odpovídající ustanovení slovenského zákoníku práce, a to přehledně ve dvou sloupcích. Umožňuje tak čtenáři ověřit si jednoduše a rychle úpravu jednotlivých institutů pracovního práva v obou zemích. Za každou částí zákoníku pak následuje stručný autorský komentář upozorňující na hlavní rozdíly mezi oběma úpravami. Přidanou hodnotu komentáře zajišťuje autorský kolektiv tvořený třemi zkušenými pracovněprávními specialisty – dvěma českými advokáty a jedním slovenským advokátem.

Kniha pro praxi i právní sféru
Svým zaměřením je tato kniha kniha pojata prakticky, a to především jako každodenní pomocník personalistů, kteří mají na starosti Českou republiku i Slovensko. Komentář je proto sepsán stručně a srozumitelně tak, aby i „neprávník“ mohl při své práci vyhodnotit, v čem se jednotlivé zákoníky práce liší, a podle toho se rozhodnout, jak dál postupovat. Kromě podnikové a zaměstnavatelské praxe pro knihu najdou využití rovněž advokáti praktikující v České i Slovenské republice nebo i zástupci dalších právních profesí, a v neposlední řadě také studenti právnických fakult, kterým může být významným pomocníkem při zpracovávání komparačních částí závěrečných a jiných studentských prací.

Právní stav publikace
Právní stav publikace je ke dni 1. července 2017.