Tatry sú nesporne najpopulárnejším pohorím na Slovensku, spieva sa o nich aj v národnej hymne. Hovorí sa o nich, že sú to „miniatúrne Alpy“ – na relatívne malej ploche necelých 800 km2 sa totiž nachádza takmer všetko prírodné bohatstvo ako v oveľa rozľahlejších Alpách. Tatry sú najvyšším pohorím zaalpskej Európy a najvyšším v celom oblúku Karpát, do ktorých patria. Sú krajinou vysokých skalných štítov, hlbokých dolín, krásnych jazier, svojráznej horskej vegetácie a domovom mnohých živočíšnych druhov, z ktorých niektoré sa už inde v Európe nevyskytujú. Ich unikátne prírodné hodnoty umocňuje bohatá a originálna kultúra ľudí, usadených počas stáročí okolo nich v regiónoch Oravy, Liptova, Spiša a poľského Podhalia.

Nejedna krajina sa môže pýšiť bohatstvom prírodných klenotov národných parkov – hôr a horstiev, oveľa rozsiahlejších a vyšších než tieto slovensko-poľské „najmenšie veľhory sveta“. Zriedka však nájdete pohorie, ktoré takým spôsobom a do takej miery zrástlo s duchovnými dejinami územia a ľudu pri jeho úpätí natoľko, že sa stalo súčasťou ich národnej identity a oficiálnej aj neoficiálnej symboliky.

Tatry sa buditeľom priamo ponúkali ako silné inšpiračné žriedlo. Ich smelé obrysy, vybiehajúce z okolitých pahorkatín Liptova a Spiša, vzletné línie Kriváňa, Lomnického štítu a ďalších horských velikánov, orámované vejárom hmiel a dramatickými zhlukmi mrakov bezprostredne oslovujú dušu vnímavého pozorovateľa a uvoľňujú prúd živých emócií. Majestátne tatranské vrcholky sa stali stelesnením neochvejnosti, stálosti a slobody.

Vlastivedná encyklopédia Tatier sústredí ako vôbec prvá publikácia svojho druhu maximum informácií o celom území Tatier, t. j. Tatier Západných, Východných (t. j. Vysokých a Belianskych) aj poľských, o ich prírode.