Třetí kniha ze série klasických detektivních příběhů z britského venkova s detektivem inspektorem Stevem Carmichaelem. Uprostřed zimy zasáhne lancashirský venkov studená vlna s vydatným sněžením. Detektiv Steve Carmichael s manželkou jsou pozváni na valentinský večírek pořádaný místní televizní celebritou Caroline Lovelaceovou a jejím manželem. Steva Carmichaela jejich nečekaný zájem překvapil – že by si konečně někdo všiml jeho schopností? Mezitím nedaleko od nich zakotvil osamělý muž na kanálu svou loď a nemá na práci nic než si topit a pozorovat okolí. Pár kroků od jeho lodi sníh pomalu pokrývá zmrzlé tělo…