Helmuth Nowak (1918-2001), který se od mládí snažil své bohaté životní zážitky zaznamenávat v denících, si drobnými pracemi v novinách, vydávaných pro německé zajatce v Rusku, ověřil svůj nesporný literární talent, sepsat paměti se však odhodlal teprve v penzi. Ke knižnímu vydání se ale neodhodlal - teprve po jeho smrti se o jejich publikování postarali pozůstalí rodinní příslušníci.