Čierne diery majú moc vyhladiť kohokoľvek z obyvateľov vesmíru, a pritom ich samotné ešte nikto nikdy nevidel zomierať. Detektor gravitačných vĺn LIGO však nedávno zaznamenal niečo, čo by sa mohlo najviac blížiť k smrti čiernej diery – zaznamenal vlnky v časopriestore spôsobené zrážkou dvoch čiernych dier, ktorá sa odohrala vo vzdialenosti 1,3 miliardy svetelných rokov od Zeme. LIGO a jeho sesterský detektor Virgo odvtedy zachytili veľa ďalších splynutí čiernych dier a vedci sa nazdávajú, že tieto gravitačné vlny by mohli byť dôkazom kontaktu dvoch čiernych dier, ktorého výsledkom je červia diera, akési spojenie cez priestor a čas.

Zdá sa to zvláštne, ale dnešní fyzici predpokladajú čosi takmer nemysliteľné – čierne diery by nás mohli spájať s iným vesmírom. Na tejto úchvatnej vedeckej výprave naprieč storočím fyziky od Einsteina po Hawkinga a ešte ďalej vás autori zavedú až na pokraj doterajšieho poznania čiernych dier, ktoré sú možným kľúčom k pochopeniu nášho vesmíru, ba azda aj ďalších. Zistíte, ako čierne diery vznikajú, prečo sú základnou zložkou každej galaxie vrátane našej a aké tajomstvá ukrývajú.