Otevíráte česko-slovenskou učebnici dermatovenerologie, která dosud v tomto rozsahu v našich zemích nikdy nevyšla.
Cílem autorského kolektivu bylo proto vytvořit základní učebnici, která bude pokrývat celou šíři oboru dermatovenerologie. Snažili jsme se nevynechat žádné aktuální téma, včetně v učebnicích dosud nepublikovaných témat (genetika, imunologie, molekulární diagnostika, dermatózy u vybraných skupin pacientů, transplantace, kůže a terorismus, dermatoskopie, trichoskopie, historie dermatovenerologie).
Protože dermatovenerologie je vizuální obor, kladli jsme důraz na obrazovou dokumentaci a přehlednost. Kniha má přes tisíc fotografií, stovky histopatologických fotografií a stovky tabulek, je jednotně členěná a graficky zpracovaná tak, aby se v ní dalo snadno orientovat.
Kniha je psána česky nebo slovensky, zahrnuje překlady názvů nemocí do druhého jazyka a překlady názvů nemocí do angličtiny, němčiny, event. i francouzštiny. Každá nozologická jednotka má uvedena synonyma, pokud existují, a vysvětlení původu názvu dermatóz. Součástí textů jsou kódy nemocí podle mezinárodní klasifikace (ICD-10), kódy vzácných nemocí (ORPHA). Důraz klademe na jednotnou odbornou terminologii, kterou jsme se snažili sjednotit na základě současného konsenzu International League of Dermatological Societies, publikovaného roku 2017.