V európskej kultúre sa zachovalo bohaté antické dedičstvo, čo sa prejavuje predovšetkým v právnickej terminológii, ale aj v terminológii iných vedných odborov. Kniha Latinské právnické výrazy a výroky nám pomôže prehĺbiť si fond znalostí a rozšíriť kultúrny obzor.

Prináša právne regule, odborné výrazy, definície a výroky tradované po celé stáročia v živote spoločnosti, ale aj mnohé aforizmy, príslovia a výroky z neprávnických latinských prameňov. Čitateľ zistí, že mnohé z nich platia aj v súčasnosti, zľudoveli, dnes ich pokladáme za ľudovú múdrosť, hoci ich významní filozofi, spisovatelia, štátnici vyriekli už v dávnej minulosti.

So zreteľom na to, že v Uhorsku (vrátane Slovenska) bola latinčina až do 40. rokov 19. storočia úradnou rečou, autor zaradil do publikácie aj niektoré stredoveké, u nás často používané pojmy a výrazy, čo iste poslúži najmä historikom. Príručku však ocenia nielen právnici a historici, ale aj publicisti a študenti a najširšia verejnosť.