VELKÁ PODZIMNÍ SOUTĚŽ nejen o zájezd za 10 000 Kč

Má tvář v jazyce

Série: poesie Host
Pevná bez přebalu lesklá
EAN:9788086055367
Antologie současné finské poezie
Značka: HOST

Toto zboží již není možné objednat. Zboží bohužel nelze dodat, je úplně vyprodáno také u nakladatele. Nastavte si Hlídacího psa, abyste byli informování o případné změně.

Dostupnost: Vyprodáno
185 Kč
Anotace
„Překládání finské poezie má v českém prostředí tradici, kterou založil v minulém století Josef Holeček svým kongeniálním překladem Kalevaly; překlady moderní finské poezie z finštiny do češtiny však byly dosud publikovány pouze časopisecky. Tato antologie obsahuje mladou finskou poezii 90. let. Nechce však být reprezentativním výborem současné finské poezie, chce představit pouze určitou část finské literární scény. Autory zde uvedené spojuje jejich intelektuální zázemí (všichni studovali teorii literatury, jazyky nebo filozofii), navíc se všichni (s výjimkou Heidi Liehuové) sešli při práci na literárním časopise „Mladá síla“ a projektu „oživení, vzkříšení“ poezie. Tvorba mladé filozofky a básnířky Heidi Liehuové, jednoho z největších talentů finské kulturní scény, má však podobná východiska jako tvorba autorů shromážděných okolo „Mladé síly“: v souladu s trendy současné filozofie se soustřeďuje na jazyk a vzájemný vztah jazyka, myšlení a identity. I když mladí finští autoři čerpají většinu inspirace ze světové literatury a filozofie, píší finsky, a jejich texty jsou v tuto chvíli posledním článkem ve vývoji finsky psané poezie.“– z doslovu V. Parente Čapkové
Informace o sortimentu
Podnázev Antologie současné finské poezie
Druh sortimentu Kniha
Značka HOST
Rok vydání 1998
Pořadí vydání 1. vydání
Vazba Pevná bez přebalu lesklá
Počet stran 256
Edice poesie Host
ISBN 80-86055-36-1
EAN 9788086055367
Interní kód 0379914
Produktový manažer Jana Matějová (jana.matejova@knihcentrum.cz)
Ceny dopravy