První družice, výpravy automatů k Měsíci i jiným planetám, první kosmonauti, špionážní družice, havárie známé i neznámé, Američané na Měsíci a sovětské selhání, kosmonauti na orbitálních stanicích, výpravy raketoplánů a stavba Mezinárodní kosmické stanice… To vše se pokusili známí popularizátoři kosmonautiky postihnout v seriálu, který psali pro internetový deník iDNES u příležitosti padesátého výročí vypuštění první umělé družice - Sputniku 1. Každou kapitolu doplňují stručné životopisy zúčastněných odborníků a kosmonautů a vybrané technické detaily. Po velkém úspěchu u internetových čtenářů vychází nyní knižně.