Novinka tohoto roku z dílny HABLAMOS je na světe. Tentokrát lektor Vasco vymyslel velmi originální vzdělávací hru. Vzniklo tak multimediální puzzle Mluvte španělsky hravě, které vás naučí všechny důležité časy ve španělštině.
Kdyby mi někdo řekl, že se španělské časy naučím jednou provždy při skládání puzzle, asi bych se usmál. Po víkendu s multimediálním Mluvte španělsky hravě puzzle tomu už ale věřím. Je to kombinace skládání si znalostí, gramatiky, video lekcí s lektorem, příkladů, slovní zásoby a procvičování dohromady. Vše v jedné krásné krabici.
Nejdřív jemný chaos, pak čistý řád
Po otevření krabice vás jako první šokuje to, že zde není žádná předloha, podle které si máte puzzle složit. Žádný hotový motiv se španělskou katedrálou – místo toho žluté a bílé dílky s texty, šipkami, piktogramy, časovou osou, QR kódy na lekce, odkazy na webové stránky a spoustou španělštiny. Najdete zde ovšem i návod, který nám jako první říká, že si nejdříve složíme časovou osu ve španělštině. Ta je velmi důležitá, slouží pro přehled všech časů včetně vysvětlení, kdy se který čas ve španělštině používá.
Po chvilce chaosu a zorientování přichází čistá logika: odděluji bílé dílky od žlutých a začínám skládat svoji první časovou osu všech důležitých časů ve španělštině – s hlavními vysvětlivkami („přítomný čas prostý“, „předpřítomný čas“, „ukončený čas minulý“, apod.) Postupným skládáním časové osy, se nám začíná vyobrazovat krásná mapa, podle které se snadno orientujete v časech.
Baví mě, že to není učebnice převlečená za puzzle. V každém kroku děláte malou, jasnou věc (hledám koncovku, doplňuji sloupeček, propojuji šipku s vysvětlením) a mozek si u toho mimoděk ukládá jazykovou strukturu: že koncovky -ANDO/-IENDO znamenají průběhový čas, že sloveso he/has/ha… patří k předpřítomnému času apod. To jsou všechno aha momenty, které přicházejí velmi nenásilně a efektivně. Začínám si uvědomovat, že si vlastně sám skládám moji nově nabytou znalost španělského jazyka.
Po časové ose jsem narazil na webové stránky, které mě odkázaly na video návod, kde se dozvídám, co dalšího mám vlastně skládat. V prvním videu mě lektor Vasco naučil přítomný čas a vysvětlil, že mám nyní hledat speciální červené koncovky tak, abych si svoji znalost přítomného času správně postavil. Stalo se tak. Dobyl jsem přítomný čas ve španělském jazyce.
Obul jsem se rovnou do průběhového času. Nikdy jsem přesně nechápal, k čemu tento čas slouží a kdy bych ho já měl použít. Puzzle mi toto jednou provždy vysvětlilo a naučilo. Složením tohoto času jsem objevil QR kód na speciální stránky, kde jsme našel další doplňkové materiály ke stažení i vysvětlení rozdílu právě mezi přítomným časem prostým a průběhovým, včetně toho, kdy se který používá. Geniálně propracované.
Jak to působí na ruce i oči?
Nádherně! Dílky jsou pevné, matné, tisk je čistý a kontrastní. Texty jsou krátké, úderné, bez „učebnicové šedi“. Skládáním si všechny tvary sloves daleko lépe pamatuji. Když jsem skládal a učil se minulý čas, tak jsem si při hledání správných dílků ty tvary tak často opakoval, že už je rozhodně nikdy nezapomenu. Mistrný tah, lektore Vasco! Díky za to.
Verdikt? Puzzle, co vás fakt naučí…
Multimediální Mluvte španělsky hravě puzzle je přesně ten typ edukačního produktu, který nepodceňuje inteligenci hráče a zároveň neztrácí hravost. Pokud hledáte dárek, který neupadne v zapomnění, tak toto puzzle je trefa. Pokud se bojíte španělských časů, zkuste ten strach rozebrat a složit si ho jinak. Dílek po dílku. Funguje to. A naučí Vás to.
A pro koho puzzle je?
Pro jednotlivce i skupiny. Pro mladé i starší hráče. Pro začátečníky i pokročilé. Pro všechny.
A pro milovníky italštiny, existuje i zelená italská varianta multimediální Mluvte italsky hravě puzzle.
