Paranormální detektiv Tomáš Kosek má problémů víc než dost. Nejenže dluží CIA službičku a musí pro ni vyřešit, proč se z amerických mariňáků stávají zombie, ale má na krku i pár hladových naštvaných démonů a bohyně, které získaly prastarou magii. K tomu mocného sumerského démona, jezinky a starou dobrou babu Jagu. To však není nic proti tomu, že se mu místo dcer mají narodit dvě děsivé zrůdičky. Ale kdo jiný by si s tím měl poradit než právě on?

František Kotleta se vrací k jedné ze svých nejúspěšnějších literárních postav a je to jízda víc než podařená.

Koskovy příběhy jsem postavil na jednoduché myšlence – jak by to vypadalo, kdyby to byla pravda, kdyby vúdú, candomblé a další magické systémy skutečně fungovaly přesně tak, jak jejich vyznavači věří. Většina Koskových příběhů je založena na skutečné historii a skutečné víře, ať už dávné, nebo současné.

                                                                                                                                                                                                                          – František Kotleta