Kultovní humoristickou fantasy ságu Úžasná Zeměplocha představil na pražském veletrhu Svět knihy její překladatel Jan Kantůrek.
Bohužel autor Terry Pratchett nedávno zemřel (12. 3. 2015), což je obrovská škoda. Stále však zůstává několik knih, které v češtině vydá nakladatelství Talpress. V uplynulých dnech se zrovna dostal na pulty knihkupectví 40. jubilejní svazek nazvaný Pod parou. Je to pokračování klasické zeměplošské série, v níž vystupuje Lord Vertinari.
Dále by měla vyjít sbírka povídek Mrknutí obrazovky, je to rozšířené povídání knihy Divadlo krutosti. V Mrknutí obrazovky najdeme povídky, k nimž dal Pratchett souhlas a jež dříve nechtěl publikovat, dokud je nepřepracoval. Tento nový titul přinese zhruba 2x více povídek než předchozí kniha.
Zdroj fotografie Terryho Pratchetta: Wikipedia.org
Následovat bude kniha Dodger, která se zatím překladateli Janu Kantůrkovi zatím do ruky nedostala, takže si na ni fanoušci budou muset ještě nějakou chvíli počkat. Přinese příběh z viktoriánské Anglie.
Další kniha v řadě bude pokračováním série, kterou Terry Pratchett napsal s Baxterem. Celou pětidílnou ságu, o které se původně uvažovalo jako o čtyřdílné, uzavře díl o Toničce Bolavé nazvaný Pastýřská koruna, který vyjde pravděpodobně až v příštím roce.
Jan Kantůrek přečetl krátkou ukázku z knihy Pod parou