Druhý svazek výboru strašidelných povídek nazvaný Zpátky do temnoty jednoho ze zakladatelů moderní dobrodružné literatury Roberta E. Howarda mapuje tvorbu z let 1933–1936, tedy autorova vrcholného období.

V té době Howard rozvrhuje odvážnou koncepci Hyborského věku, jehož ústřední postavou je barbar Conan. Pracuje na několika povídkách najednou, rozvíjí originální scénáře pro celé série. Redaktoři magazínů už vědí, že Howard je lákadlem, kterému čtenáři nedokážou odolat. A autor opravdu exceluje v povídkách „Holubi z pekla“, „Mohyla na ostrohu“, „Červi země“ aj. Šest povídek je doplněno literární črtou autorova zrání i nečekaného konce.