Hyperborej je stověžaté město, přísně rozdělené do sedmi úrovní. Nejchudší lidé žijí na první úrovni, zatímco ti nejbohatší, kteří také mají politické funkce, žijí na sedmé. Všem vládne pevnou rukou vládce a jeho ministři. Bezvětrné město je magií prosáklé tajemné místo, které leží uprostřed drsných zasněžených hor. Je chráněné magickou kupolí, která nedovolí proniknout žádnému nepříteli, ani ledovým vichrům a špatnému počasí. Vstupte, čeká na vás nesmrtelný vládce, pokřivení politici s prázdnými ambicemi, spiknutí, magie, napínavá dobrodružství a zápletka, jaká vás nadchne. Lastyanax je chytrý čarodějnický učeň s horkou hlavou. Vlastně už není učeň, právě ukončil studia a v devatenácti letech se stal mágem. Čeká ho pomalé zdolávání jednotlivých příček mocenského žebříčku, ale když mentor záhadně zemře, jeho postup to značně urychlí. Z chudáka je najednou ceněný občan sedmé úrovně. Sice očekával, že se na svůj nový post postupně vyškrábe, ale jeho raketový start mu ani v nejmenší nezabrání, aby neudělal to, co si umanul.
Arka je bojovnice. Vychovaly ji Amazonky a ve městě je teprve chvíli. Má talent, který by se mohl vyvažovat zlatem, umí najít východisko i z beznadějně vypadajících situací. Ona hledá svého otce, kterého nikdy nepoznala, on vraha svého mistra. Pro oba je výhodné spojit síly, aby se v síti moci a intrik dokázali zorientovat, a jejich pátrání mělo naději na úspěch. Jenomže to znamená spolupracovat, což nemusí být tak lehké, jak to člověku připadá.
Oba se ocitají ve víru dění a jen pomalu začínají chápat, o co v tomto městě především jde. Snaží se rozplést jednu záhadu za druhou, ale pátrání vůbec není lehké. Jak taky chytit někoho, kdo mizí beze stopy a zůstává po něm jen závan ledového větru v jinak bezvětrném městě…
-ice-
