Vladimír Syrovátka je Čech narozený v Polsku, ale posunutím státní hranice se stal občanem Sovětského svazu, aniž by se stěhoval; od roku 1947 žije v Čechách. Vydal čtyři knihy aforismů: Štěstí na kolečkách (2005), Pokrok je blbec!? (2006), Andělé s jedním křídlem (2008) a Život je, když… (2010). Je znám svými dadavynálezy – dadaistickými groteskními výtvarnými objekty, které představil na nesčetných výstavách a o nichž bylo natočeno několik dokumentárních filmů (např. Svět podle Syrovátky, Absurdní sny pana Syrovátky, Beyond 2000 a další).

Tentokrát jsou jádrem knihy Vladimíra Syrovátky dopisy adresované významným úřadům a institucím (např. Kancelář prezidenta republiky, Magistrát hlavního města Prahy či Státní úřad pro jadernou bezpečnost a cca 50 dalších), v nichž autor předkládá s naprosto vážnou tváří nejrůznější kuriózní stížnosti, žádá odpovědi na absurdní otázky či navrhuje rozmanité zlepšováky... Absolutní absence smyslu pro humor a nadsázku u téměř všech oslovených (odpovědi jsou přetištěny v plném znění, bez úprav) zaručuje, že se čtenář bude výtečně bavit.