Andrea Sachsová je maloměstská dívka, která právě dokončila univerzitu, získá práci, pro kterou by miliony žen zabíjely. Je zaměstnána jako asistentka Mirandy Priestlyové, neuvěřitelně úspěšné editorky magazínu Runway.
Andrea se ocitne v kanceláři, která křičí jména jako Prada, Armani nebo Versace na každém kroku. Je ve světě nemožně hubených vystylovaných žen a mužů oblečených do jemně žebrovaných roláků a úplých kožených kalhot, které odhalují jejich celoživotní oddanost posilovně. S dechberoucí jednoduchostí dokáže Miranda změnit každého z nich ve vystrašené řvoucí děcko...