Marco je detektivka Jussi Adlera Olsena a zároveň další případ oddělení Q, Carla Morcka a svérázného Assada.

Marco je patnáctiletý kluk, který byl svým strýcem a rodinným gangem vychován, aby okrádal lidi na ulicích a žebral. Celý gang je pod kontrolou strýce Zoly, který udržuje neustálou atmosféru strachu a nikdo si netroufne se mu postavit. Všechno ukradené zboží je Zoly. Nutí ostatní krást stále víc. Marco nikdy nechtěl patřit do gangu. Jeho největším snem bylo žít jako normální kluk jeho věku. Když Marco přijde na to, že ho má Zola v plánu zmrzačit, rozhodne se utéct. Bohužel si sebou odnáší nebezpečné rodinné tajemství, které ani netoužil odhalit, a tak je odsouzen k tomu být pořád na útěku a hlavně v pohybu.

Oddělení Q má na starosti velice obtížné vyšetřování. Chybí jim informace a nechápou souvislosti. Jejich cílem je vyšetřit vraždu Williama Starka, ale zároveň potřebují najít stopu Marca a vypátrat ho. Mohl by jim pomoci dořešit případ a dostat vraha před soud. Marco je však velmi inteligentní na svůj věk a ačkoliv v podstatě nikdy nechodil do školy, umí si poradit a leccos chápe. Oddělení Q napíná síly, aby se jim podařilo Marca zachránit a zároveň chytit vraha a rozplést složitou korupční aféru, která sahá až k nejvyšším mocipánům v zemi.