Na pozadí nepřátelství mezi Slovanským a Germánským živlem v Livonsku napsal Jules Verne tentokráte jeden ze svých detektivních románů.

Romanopisec tak spřádá příběh úplný zvratů, podivuhodných hypotéz, gradující ve zcela nečekané rozuzlení.

Kniha je vydána za kompletního ilustračního doprovodu původních černobílých a barevných rytin, v kartonovém pouzdru, s černobílým přebalem, raženou plátěnou šitou vazbou a se zlatou ořízkou knižního bloku.