Zemi a pozemšťané nesmí vstoupit na Titus. Takový je zákon a nikdo se neodváží jej porušit. Navíc, Titáni a Olympané spolu žijí v míru, ale stačilo by málo, jedna malá jiskra, aby se konflikt naplno rozhořel a vztahy se rozpadly. A právě onou 
pověstnou jiskrou by mohla být přítomnost lidské bytosti na Titu. Stačí jen, aby se to někdo dozvěděl a může vypuknout válka. Astraea je Titánka, vnučka Hyperiona. Teď musí chodit do nové školy Arcadie a vůbec se jí to nelíbí. Jak by si Titáni a Olympané mohli někdy rozumět? Jediné, co ji tak trochu utěšuje, je její nejlepší přítel, okřídlený kůň Zephyr. Blíží se první školní den, kterého má už předem plné zuby a ona slyší rozčilenou diskusi rodičů. Baví se o čemsi děsivém. Na Titu byl totiž spatřen člověk. Ale to není možné, protože všechny cesty na Zemi byly uzavřeny a nikdo je nemůže použít. Nebo snad ano?
Hned první den v nové škole je průšvih. Astreu a Zephyra potrestají kvůli rvačce s kentaurem a pošlou je do sadů sklízet nektar. A právě tam ho potkají, člověka, pozemšťana, toho, kdo na Titánu nemá vůbec co dělat. Co je horší, že Jake ze slunné Kalifornie nemá ani tušení, jak se tam dostal a vůbec o tento výlet nestojí. Všichni tři budou muset co nejrychleji vymyslet, jak ho dostat domů ještě dřív, než na něj někdo přijde. Ale trojice odhalí jedno velmi důmyslně skryté tajemství. Vůbec nejde o jednoho lidského kluka, ale o boj o moc a způsob, jak sesadit vládce a ovládnout planetu, a později i celou galaxii… Dokážou tihle tři zastavit útočníky? Nebo je Titus, stejně jako dříve Olymp, už navždy ztracený?
-ice-
